martedì 24 agosto 2010

Presentato al Meeting di Rimini l'Opera omnia di Joseph Ratzinger. Don Costa: il secondo volume su Gesù potrebbe uscire all'inizio della Quaresima

E' stato presentato domenica al Meeting di Rimini il primo volume dell'Opera omnia di Joseph Ratzinger, "Teologia della liturgia", a cura della Libreria Editrice Vaticana. "Un regalo implica una responsabilità: quella di accettarlo, di non trascurarlo, di capirne il valore e percepirne la portata nel tempo", ha detto don Giuseppe Costa, direttore della LEV, durante la presentazione, ricordando che si tratta del primo dei sedici volumi che formano la raccolta completa dell'intera opera teologica del Ppontefice, arricchita di testi ancora inediti. Alla conferenza, sottolinea L'Osservatore Romano, che con la Radio Vaticana ha dato ampio risalto all'evento, ha partecipato anche Gerhard Muller, vescovo di Ratisbona che ha avuto "la gioia e l'impegno" di curare la traduzione tedesca dell'intera Opera Omnia, nella quale, ha evidenziato il presule, "le tematiche più complicate vengono come sottratte alla loro stessa complessità e rese trasparenti nella loro linearità interna". "I libri del nostro Papa sono un'immensa ricchezza, un dono che è nostro compito e nostra responsabilità divulgare", ha sottolineato don Costa. Egli stesso, in un'intervista alla Radio Vaticana, ha quindi ricordato la prossima uscita del secondo volume di "Gesù di Nazaret", biografia-riflessione del Pontefice sulla vita del Gesù reale e storico dei Vangeli. Il libro, da tempo completato e all'attenzione dei traduttori, potrebbe uscire, ha precisato don Costa, "in occasione della prima domenica di Quaresima, nel marzo prossimo". La pubblicazione avverrà in contemporanea in varie lingue e, ha spiegato don Costa, sono già 18 gli editori impegnati in prima battuta. Papa Ratzinger, già in questa estate, avrebbe messo mano al terzo volume.

AltaRimini.it